Искате ли да използвате вашия компютър Ubuntu на друг език? Ето как лесно можете да промените езика на интерфейса си в Ubuntu.
Инсталацията по подразбиране на Ubuntu включва само няколко езика, но улеснява намирането и добавянето на нов език на интерфейса към компютъра ви. За да започнете, отворете Система изберете, изберете администрация, след което щракнете върху Езикова поддръжка.
При първото отваряне на диалоговия прозорец Ubuntu може да попитате дали искате да актуализирате или добавите компоненти към текущия език по подразбиране. Кликнете Инсталирай за да продължите напред и да инсталирате допълнителните компоненти или да кликнете върху тях Напомни ми по-късно да изчакате, тъй като те ще се инсталират автоматично, когато добавите нов език.
Сега сме готови да намерим и добавим език на интерфейса към Ubuntu. Кликнете Инсталиране / премахване на езици за да добавите желания език.
Намерете желания език в списъка и кликнете върху квадратчето, за да го инсталирате. Ubuntu ще ви покаже всички компоненти, които ще инсталира за езика; това често включва и правописни файлове за OpenOffice. Щом направите своя избор, щракнете върху Прилага промени за да инсталирате новия си език. Уверете се, че сте свързани с интернет, тъй като Ubuntu ще трябва да изтегли допълнителните компоненти, които сте избрали.
Въведете системната си парола, когато получите подкана, и след това Ubuntu ще изтегли необходимите езици и ще ги инсталира.
Обратно в главното Език и текст диалогов прозорец, вече сме готови да зададем нашия нов език по подразбиране. Намерете новия си език в списъка, след което кликнете и го плъзнете в горната част на списъка.
Забележете, че тайландският език е първият език, а английският е вторият. Това ще превърне Thai като език по подразбиране за менютата и прозорците в този профил. Подсказката ни напомня, че тази настройка не оказва влияние върху системните настройки като валута или дата формати.
За да ги промените, изберете Текст Tab и изберете новия си език от падащото меню. Можете да прегледате промените в долната част пример кутия.
Промените, които току-що направихме, ще засегнат само този потребителски акаунт; екранът за влизане и стартирането няма да бъдат засегнати. Ако искате да промените езика и в екрана за стартиране и влизане, щракнете върху Приложете системната ширина и в двата диалога. Други потребителски профили ще запазят оригиналните си езикови настройки; ако искате да ги промените, трябва да го направите от тези сметки.
След като настроите всички нови езикови настройки, ще трябва да излезете от профила си и да влезете отново, за да видите новия език на интерфейса си. При повторно влизане в Ubuntu може да попитате дали искате да актуализирате имената на потребителските си папки на новия си език. Например, тук Ubuntu пита дали искаме да сменим папките си с тайландските им еквиваленти. Ако искате да направите това, щракнете върху Актуализация или еквивалентите на вашия език.
Сега интерфейсът ви ще бъде почти изцяло преведен на новия ви език. Както можете да видите тук, приложенията с генерични имена се превеждат в тайландски, но тези с конкретни имена като затвор запазете оригиналното им име.
Дори диалозите за помощ се превеждат, което улеснява потребителите от света да започнат работа с Ubuntu. Още веднъж може да забележите някои неща, които все още са на английски, но почти всичко се превежда.
Добавянето на нов език на интерфейса не добавя новия език към клавиатурата ви, така че ще трябва да го настроите. Разгледайте нашата статия за добавяне на езици към вашата клавиатура, за да получите тази настройка.
Ако желаете да се върнете към оригиналния си език или да превключите на друг език, просто повторете горните стъпки, този път плъзгайки оригинала или новия език на върха вместо този, който сте избрали преди това.
заключение
Ubuntu има голям брой поддържани езици на интерфейса, за да го направи лесен за използване от хората по целия свят. И тъй като можете да зададете езика за всеки потребителски акаунт, лесно е за многоезични хора да споделят един и същ компютър.
Или, ако използвате Windows, разгледайте нашата статия за начина, по който можете да промените езика на потребителския интерфейс в Vista или Windows 7!
